|컬럼| 97. 호랑이가 어흥, 하면 경인년을 맞이한다. 호랑이 해. 어흥~ 하는 호랑이 소리가 귓전을 울린다. 재작년 이맘때쯤이었는지 대학 동기 친구들끼리 연말에 한 번 만나 서로의 생존여부를 확인한 적이 있었다. 그 사이에 한 명은 벌써 저 세상으로 간 것으로 슬프게 기억한다. 그런데 오래 만에 보는 한 친구가 "야, 량이야, 너는.. 뉴욕중앙일보 컬럼, 잠망경 2010.01.04
|컬럼| 96. 타이거 우즈 스캔들 요사이 타이거 우즈의 'transgression'이 파문을 일으키고 있다. 자칫 쓸쓸해지기 쉬운 연말에 이런 쏠쏠한 스캔들은 사람들 마음에 강한 호기심을 불러 일으킨다. 그의 여성행각에 대한 소식은 당신도 나도 세계적인 경제침체의 불안감을 잊게 한다. 지금까지 열댓 명의 여자와 혼외정사를 가졌다는 우즈.. 뉴욕중앙일보 컬럼, 잠망경 2009.12.18
|컬럼| 95. 말, 말, 말 악기가 좋아서건 연주자의 기법이 좋아서건 듣기에 좋은 소리가 나올 때 당신은 '저 톤(tone)이 참 좋아요' 할 것이다. 그냥 '소리'가 좋다고 말을 해도 되기는 되겠지만 그런 말은 듣는 사람 입장에서 별로 감칠맛이 나는 말이 아니다. 이를테면 듣기에 기분 좋은 남자 목소리를 '바리톤(bari.. 뉴욕중앙일보 컬럼, 잠망경 2009.12.08
|컬럼| 94. 방, 방, 방 얼마 전에 한국을 방문한 적이 있었다. 미국을 떠나기 전에 너무 바빠 머리를 깎지 못하고 결국 한국 번잡한 동네에서 이발소를 찾아 다니다가 깜짝 놀랐다. 이발소 간판에 24시간 영업을 한다고 써 있는 것이 아닌가. 세상에, 이발소가 24시간 손님을 받는다니. 한 청년이 머리 깎으러 오셨습니까, 하더.. 뉴욕중앙일보 컬럼, 잠망경 2009.11.24
|컬럼| 93. 왼손잡이의 비애 당신은 인류의 90프로가 오른손잡이라는 사실을 알고 있는가. 힌두교에서는 음식을 먹을 때, 남에게 물건을 주거나 받을 때 항상 오른손을 사용해야 된다는 불문율이 있다. 2001년에 쌍둥이빌딩을 파괴한 이슬람교인들은 최후의 심판이 있는 날에 평생 동안 잘한 일을 기록한 책자는 오른손에, 그리고 나쁜 짓을 한 기록은 왼손에 주어진다고 굳게 믿고 있다. 냉장고 문의 손잡이도 가위도 다 오른손잡이 위주로 판매되는, 소위 오른쪽을 선호하는 시대를 사는 우리들이다. 모든 현악기도 활을 휘두르며 소리를 내는 손은 오른손. 하다못해 색소폰이나 클라리넷 같은 관악기에서도 악기의 무게를 받쳐주는 손은 오른손이다. 'right'를 고대영어에서는'riht'라 했고 그것은 정당하고 좋고 공평하고 힘세고 올곧다는 뜻이었다. 그 .. 뉴욕중앙일보 컬럼, 잠망경 2009.11.10
|컬럼| 92. 뮤즈, 영감, 그리고 음악 'muse'는 14세기경 생각에 잠긴다는 의미로 쓰였다. 이 말은 또 남이나 자신을 재미있게 한다는 뜻의 'amuse'와 박물관, 'museum'과도 그 말의 뿌리가 같다. 희랍신화는 올림피아산(山) 주변 신들의 최고 대빵인 바람둥이 제우스(Zeus)가 기억(記憶)의 여신 니모시니(Mnemosyne)와 관계해서 잉태시킨 아홉 명의 딸.. 뉴욕중앙일보 컬럼, 잠망경 2009.10.24
|컬럼| 90. 아빠와 함께 춤을 근래 한국 TV 톡쇼에서 한국인들이 "오 마이 가드!" 하며 놀라는 장면을 여러 번 봤다. 우리 귀에 친숙한 '하느님 맙소사'라는 말도 있고 야, 아이구, 하는 간투사도 있는데 발음도 신통찮은 영어로 시끌벅적하게 신을 찾는 광경이라니! 양키들도 'Oh, my God!' 하기보다는 좀 완곡하게 '오'를 .. 뉴욕중앙일보 컬럼, 잠망경 2009.09.29
|컬럼| 89. 아다지오 속도로 정신과 의사들이 환자를 볼 때 정신분열증을 진단하기 위하여 격언을 들먹일 때가 종종 있다. 양키 의사들은 으레 'People who live in glass houses should not throw stones (유리 집에 사는 사람들은 돌을 던지면 안 된다)'가 무슨 뜻이냐고 환자에게 묻는다. 이 말은 자기 자신이 결점이 있는 마당에서 남을 비판하.. 뉴욕중앙일보 컬럼, 잠망경 2009.09.15
|컬럼| 88. 떡과 케이크 미국에 온지 며칠 안 되는 친구가 고속도로에서 과속으로 경찰에게 잡힌다. 양키가 뭐라고 쏼라쏼라 하는데 대강 눈치로 때려잡은 이 친구는 '한 번만 봐 주세요'를 'See me once'라 말한다. 그러나 공교롭게도 이 나이 먹은 교통순경은 왕년에 한국에서 군대생활을 한 경험이 있는 사람인지라 그 콩글리.. 뉴욕중앙일보 컬럼, 잠망경 2009.09.01
|컬럼| 87. 미스 킴 라일락 2008년에 제작된 미국영화 'What Happens in Vegas'를 보았는가. 그 영화는 수년 전부터 불경기에 접어든 라스베가스가 갑남을녀 양키들을 유혹하는 광고 문구, 'What Happens in Vegas, stays in Vegas (라스베가스에서 생긴 일은 라스베가스에 머뭅니다)'의 처음 부분이라는 사실을 당신은 알고 있는가. '라.. 뉴욕중앙일보 컬럼, 잠망경 2009.08.18