Sounds like the saxophone
Perchance a sliding door discreetly being open
Much gladsome sign I may not know
I hear, the distinct low pitched tone
Concealing a deep seated shock
Even if not right by my side
Even if not by my side
From my childhood still far at a distance
On the shore densely populated with reed forest
Perchance the pine trees sparsely standing silent
Paper weather strips trembling by the wind I may not know
I feel, the distinct melody by the tenor saxophone
Dark blue waves pushing and being pushed
Striking my ears right by my side
Like this formidable force
Of the low pitched tone
© Ryang Suh, MD 2019.07.23
옆방
색소폰 소리 같기도 해
미닫이 문이 조심스레 열리는
참 반가운 기척인지도 몰라
들려요, 분명한 저음으로
속 깊은 충격을 감춘 채
바로 옆은 아니지만
옆이 아니더라도
여태 나를 멀리했던 내 유년기
갈대 숲 우거진 해변 소나무 여럿이
듬성듬성 말없이 서있는 곳 같기도 해
바람결 문풍지가 부르르 떨렸는지도 몰라
느껴요, 분명한 테너 색소폰 멜로디가
검푸른 파도로 밀치고 밀리면서
바로 옆에서 귓전을 때리는
이 마구잡이 저음의
엄청난 위세를
© 서 량 2019.07.22
'Poems, Ryang Suh' 카테고리의 다른 글
| |Poem| Spring Poem (0) | 2020.02.16 |
|---|---|
| |Poem| A Poem Gone Wrong (0) | 2020.01.23 |
| |Poem| Piano, and Monologue (0) | 2019.05.31 |
| |Poem| Irene Wearing Eyeglasses (0) | 2019.04.27 |
| |Poem| A Few Snails (0) | 2019.03.29 |