월요일, 월요일Monday, Monday, can't trust that day/ Monday, Monday, sometimes it just turns out that way/ Oh, Monday morning, you gave me no warning of what was to be/ Oh, Monday, Monday, how could you leave and not take me// 월요일, 월요일을, 믿을 수가 없어요/ 월요일, 월요일은, 가끔 그렇게 밖에 안 되는 거예요/ 오, 월요일 아침에, 당신은 나한테 어떻게 될 거라는 경고를 하지 않았어요/ 오, 월요일, 월요일에, 어떻게 그렇게 나를 붙잡지 않고 떠나는 거예요// 이 노래는 1966년에 히트 친 'The Mamas and the Pap..