|컬럼| 217. 내 말이! 말도 안 되는 오해 때문에 환자가 내게 쌍소리를 한다. 영어로 듣는 욕, 'four letter word'는 우리말 육두문자(肉頭文字)에서 오는 짜릿한 굴욕감이 별로 없다. 양키들의 욕은 스펠링이 네 개이므로 발음도 짧다. 허기사 우리말 욕도 짧기는 마찬가지다. 자고로 욕이란 화급하고 간결해야 제 .. 뉴욕중앙일보 컬럼, 잠망경 2014.09.22
|詩| 중국집에 대한 대화 봄 여섯이 합친다는 게 참 하필이면 여섯인지 무슨 일이 있었어? 사람인 이상 둘 정도라면 깊이 공감할 수 있어요 그건 나도 그래 봄이 여성을 연상시킨다 해서 말끝마다 봄처녀라는데야 당신이 무슨 할말이 있겠어 봄이 되면 뽕벌레며 누에고치도 생각난다 굳이 이유를 묻지 않겠어요 .. 詩 2011.12.22
